王貝貝幼稚園即將畢業,畢業後要上英文課的話要嘛就是安親班加報
,或是去美語補習班。這兩種還有包含之前預想的找外師來家上一對一的課似乎對他來說都不是最合適的選項。比起來我不如自己每天晚上替他上個半小時的課。Memphis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,280)


在日常觀察起來,王貝貝的英文口語表達能力有很大的進步空間。該如何幫助他呢?當然是增加練習的機會。學校雖然每天都有英文課,但對話有限。我首先想到是找外師家教每週來家裡上課一次,找了找,發現要找到專門教兒童的,背景看起來OK,而且可以來家裡上的,至少都要一千,一千二。時間至少要一個小時。但其實,小小孩來說,一次上課半小時就差不多了。所以後來改找線上教學。研究了一輪,後來選了Cambly。先試試了Cambly,從裡頭找願意替兒童上課的不容易,還要找合適的時間,但最大的問題,我覺得是沒有一個系統性的教材。這樣成效其實有限。因為老師遇到小孩,問的多半是同樣的問題。(How are you? Where do you come from? How old are you?...) 但我希望的是有個Topic,然後引導他學習相關的字彙,並且問些簡單的問題去讓他回答,應用到這些詞彙。Cambly Kids標榜有自己的教材。所以後來又改試Cambly Kids。教師的選擇上有容易一些,上課時的確也有投影出教材來。但程度上來說太初階了。畢竟王貝貝也在雙語幼稚園上過二年多的課,字母那些都已熟悉。雖然我課前有傳訊息試圖把王貝貝的背景程度和期望老師上課的內容告訴老師,但老師沒有對此回應。從上課的內容來看,也是沒有特別因人而異的去客製上課內容。我想老師可能忙著要替很多組學生上課,沒有那個精力去依各個學生寫教案吧。另外就是,Cambly Kids上課時可以讓學生在螢幕上劃記的這個功能,小朋友會玩瘋,造成分心。這也是個問題。總結來說,線上對話課程應該比較適合成人聊天練習。幼兒英語教育還是要有真人在旁授課比較好。最後我決定自己下海教他了。
決定自己教以後,就得找合適的教材。才有辦法有系統的教。跑了趟敦煌書局。實際翻閱架上的書。終於找到一本非常適合拿來上口說課的教材:Marshall Cavendish 出版的 1000 Words to Talk About。完全是我想要的,以主題區分,又再細分場景。有跨頁情境大圖,還有問題也寫上了。讓老師可以擺脫詞窮的困擾。藉由提問引導孩童觀察跨頁情境大圖,學習主要單字。而且這些都是非常貼近生活的情境。為了避免字彙容易忘,還另外去彩色影印做Flash Cards。王貝貝對於這教材和這種上課的方式很買單。我們一週會上一到二堂。目前應該上過六堂有了。他的口說能力的確有進步。
此系列教材:
Times 1000 Action Words
Times 1000 Words Around the World
Times 1000 Words Dictionary
Times 1000 Words in Pictures (Revised)
Times 1000 Words of Science and Maths
Times 1000 Words to Talkabout (Revised)
Times 2000 Words to Start With
Times 2000 Words to Talkabout
Times Giant Book of 4000 Words
Times Giant Book of 4000 Words Activity Book
敦煌書局頁面:
Memphis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(230)

根據美國加州學校教材, Grade K (5-6歲) 高頻字該認得的有表中這些. Dolch Sight Words Pre-K 跟 Grade K的也列出來了. 有些重覆, 想必就是必會, 有些沒有重覆. 加起來也是不少字. 當然千萬不能用死背的方法教小孩. 像早年國中時學校在逼大家背單字那樣, 是沒有長期果效也會把對英文的興趣都抹煞的. 要讓小小孩自然又開心的學認字. 家長得花些心思啊!
Memphis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(61)
其實語言就是溝通的工具,有環境就事半功倍。身在台灣其實沒有這樣自然的語言環境,只能靠各種美語課。不用會說英文也能便利的生活著啊。記得以前唸語言學時讀到學習語言有其關鍵時間:關鍵期假設認為,生命的最初幾年是關鍵時期,在足夠的刺激下,人都能習得第一語言。如果超過這個時期,語言的學習將會非常困難,特別是在語法方面。我自己是四歲開始接觸英文;高中學日文,法文跟大學學的德文都無法達到像英文這樣的程度,所以我認為可能真的有關鍵期這回事。 於是從王貝貝還很小時,我就常跟他說英文,幾年下來,果然他多半聽的懂,而媽媽反而已經詞窮。聽力以現在的年紀來說應該算還OK。口語表達就不是這麼回事了。我個人認為因為我沒有在日常生活中有個以英文談話的對象讓他可以仿傚或是加入以英文來溝通,王貝貝也總是選擇他最熟悉的語言中文來表達,所以說這一環頗弱,也都會出現一般台灣人常見的語法錯誤。這還真的很妙,果然是很符合以前語言學裡的內容。對於口語如何加強就等媽媽再想想了。應該也是要先增加receptive vocabularies (認得的詞彙), 往後才能讓他轉化成productive vocabularies (有辦法運用的詞彙). 讀跟寫算是另一個階段。對於"讀"我之前沒多想,現在幼稚園教字母都教的很好。三四歲左右讓他搭配我當年的教材Peter and Jane聽錄音帶。他聽熟了1a 1b 2a 跟著唸或自己唸都沒問題,可是當時我以為他認得字,因為字母都很熟悉了,簡單的字應該行吧?這才發現他不認得。原來認字是另一個世界。想想當時還一度教到發火,真是可憐了王貝貝,時候未到當然沒辦法啊。後來認字這事我就暫時放棄。等到王貝貝快五歲了,我才想到,以後要如何像我小時候那樣享受看一本本小書的樂趣呢?因為根本不認得字啊。學認字從sight words開始;也就是常見字。出現頻率特別高的字先認得,才有辦法開始閱讀。至少一行裡認得三分之二吧 , 不認得的三分之一就再學這樣。如果一行裡多半都不認得,就太深了,讀起來也很挫折,會失去興趣。Sight words 我完全不記得自己小時候如何學的,我在想可能是用王老爹辛苦製作的幾千張flash cards吧。 我們也有為王貝貝製作Flash cards。但單單用Flash cards我覺得對於學sight words來說功效有限。因為flash cards比較像是看了圖能反應說出來,跟增加詞彙和口語比較有關。翻過來看拼字,印象不深,頂多教一下發音組成吧。也曾經上網找國外的一些sight words worksheet,但後來覺得不太有系統,用起來不踏實。 就在苦惱之際,發現了Scholastic有出Sight Word Readers 跟 High-Frenquency Readers。Scholastic是美國的出版社,很多小朋友的書都很不錯。我立馬先買了Sight Word Readers給王貝貝當生日禮物,還搭配了一本Tomica圖鑑。用意就是可以從圖鑑裡選想要的小車當成每個月的激勵。我的計劃是花半年完成Sight Word Readers, 再花半年完成High-Frenquency Readers。剛好就六歲要上小學了。到時再開始找 easy readers 開始英文閱讀。Peter and Jane 也可以納入。 Memphis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(271)